Lucas 24:22

Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado: Fueron muy temprano al sepulcro,

Otras versiones de la Biblia

También algunas mujeres de nuestro grupo nos dejaron asombrados. Esta mañana, muy temprano, fueron al sepulcro

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Esta mañana, algunas de las mujeres de nuestro grupo nos dieron un gran susto. Ellas fueron muy temprano a la tumba,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El caso es que algunas mujeres de las nuestras nos han sobresaltado, porque fueron de madrugada al sepulcro,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aunque también nos han asombrado unas mujeres de entre nosotros, las que antes del día fueron al sepulcro;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque también unas mujeres de entre nosotros nos han asombrado, las cuales antes del amanecer fueron al sepulcro;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    Nosotros esperábamos que él era el que habría de redimir a Israel. Ahora, a todo esto se añade el hecho de que hoy es el tercer día desde que esto aconteció.
  • 22
    Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado: Fueron muy temprano al sepulcro,
  • 23
    y al no hallar su cuerpo, regresaron diciendo que habían visto visión de ángeles, los cuales les dijeron que él está vivo.

Imagen del verso

Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado: Fueron muy temprano al sepulcro, - Lucas 24:22