Lucas 24:30

Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio.

Otras versiones de la Biblia

Luego, estando con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando se sentaron a comer, Jesús tomó el pan, dio gracias a Dios, lo partió y se lo dio a ellos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y sucedió que, cuando se puso a la mesa con ellos, tomó el pan, pronunció la bendición, lo partió y se lo iba dando.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan y lo bendijo, lo partió, y les dio.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan y lo bendijo, y partió, y les dio.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

29
Pero ellos le insistieron diciendo: —Quédate con nosotros, porque es tarde, y el día ya ha declinado. Entró, pues, para quedarse con ellos.
30
Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio.
31
Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. Pero él desapareció de su vista.