Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. Pero él desapareció de su vista.
Entonces se les abrieron los ojos y lo reconocieron, pero él desapareció.
Entonces los dos discípulos pudieron reconocerlo, pero Jesús desapareció.
Entonces se les abrieron los ojos y le reconocieron, pero él desapareció de su lado.
Entonces les fueron abiertos los ojos, y le reconocieron; mas él se desapareció de su vista.
Entonces les fueron abiertos los ojos, y le reconocieron; mas él se desapareció de su vista.