Lucas 24:49

He aquí yo enviaré el cumplimiento de la promesa de mi Padre sobre vosotros. Pero quedaos vosotros en la ciudad hasta que seáis investidos del poder de lo alto.

Otras versiones de la Biblia

Ahora voy a enviarles lo que ha prometido mi Padre; pero ustedes quédense en la ciudad hasta que sean revestidos del poder de lo alto.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ahora quédense en la ciudad, porque muy pronto les enviaré a quien mi Padre prometió. No se vayan a ningún otro lado, hasta que reciban el poder que Dios les enviará.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Mirad, y voy a enviar sobre vosotros la Promesa de mi Padre. Por vuestra parte permaneced en la ciudad hasta que seáis revestidos de poder desde lo alto.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

He aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros; pero quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y he aquí, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre: mas vosotros quedaos en la ciudad de Jerusalem, hasta que seáis investidos con poder de lo alto.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 48
    Y vosotros sois testigos de estas cosas.
  • 49
    He aquí yo enviaré el cumplimiento de la promesa de mi Padre sobre vosotros. Pero quedaos vosotros en la ciudad hasta que seáis investidos del poder de lo alto.
  • 50
    Entonces él los llevó fuera hasta Betania, y alzando sus manos les bendijo.

Imagen del verso

He aquí yo enviaré el cumplimiento de la promesa de mi Padre sobre vosotros. Pero quedaos vosotros en la ciudad hasta que seáis investidos del poder de lo alto. - Lucas 24:49