Lucas 3:5
Todo valle será rellenado, y toda montaña y colina serán rebajadas. Los senderos torcidos serán enderezados; y los caminos ásperos, allanados;
Otras versiones de la Biblia
Todo valle será rellenado, toda montaña y colina será allanada. Los caminos torcidos se enderezarán, las sendas escabrosas quedarán llanas.
”Rellenen los valles, y conviertan en llanura la región montañosa. Enderecen los caminos torcidos.
= todo barranco será rellenado, todo monte y colina será rebajado, lo tortuoso se hará recto y las asperezas serán caminos llanos. =
Todo valle se rellenará, Y se bajará todo monte y collado; Los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados;
Todo valle será llenado, Y se bajará todo monte y collado; Y lo torcido será enderezado, Y los caminos ásperos serán allanados;
Contexto del verso
- 4como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías, que dice: Voz del que proclama en el desierto: 'Preparad el camino del Señor; enderezad sus sendas.
- 5Todo valle será rellenado, y toda montaña y colina serán rebajadas. Los senderos torcidos serán enderezados; y los caminos ásperos, allanados;
- 6y toda carne verá la salvación de Dios.'
