Otras versiones de la Biblia
Así que el diablo, habiendo agotado todo recurso de tentación, lo dejó hasta otra oportunidad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El diablo le puso a Jesús todas las trampas posibles, y como ya no encontró más qué decir, se alejó de él por algún tiempo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Acabada toda tentación, el diablo se alejó de él hasta un tiempo oportuno.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de él por un tiempo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de él por un tiempo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Respondiendo Jesús le dijo: —Dicho está: No pondrás a prueba al Señor tu Dios.
- 13Cuando el diablo acabó toda tentación, se apartó de él por algún tiempo.
- 14Entonces Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y su fama se difundió por toda la tierra de alrededor.
