Otras versiones de la Biblia
Entonces el diablo lo llevó a un lugar alto y le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después el diablo llevó a Jesús a un lugar alto. Desde allí, en un momento, le mostró todos los países más ricos y poderosos del mundo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llevándole a una altura le mostró en un instante todos los reinos de la tierra;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le llevó el diablo a un monte alto, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Jesús le respondió: —Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre.
- 5Al llevarle a una altura, le mostró todos los reinos de la tierra en un momento.
- 6Y el diablo le dijo: —A ti te daré toda autoridad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y la doy a quien yo quiero.
