Otras versiones de la Biblia
'Ningún árbol bueno da fruto malo; tampoco da buen fruto el árbol malo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús también les dijo: «Ningún árbol bueno produce frutos malos, y ningún árbol malo produce frutos buenos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Porque no hay árbol bueno que dé fruto malo y, a la inversa, no hay árbol malo que dé fruto bueno.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No es buen árbol el que da malos frutos, ni árbol malo el que da buen fruto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque no es buen árbol el que da mal fruto; ni árbol malo el que da buen fruto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 42¿Cómo puedes decir a tu hermano: ‘Hermano, deja que yo saque la brizna de tu ojo’, sin que mires la viga que está en tu ojo? ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás bien para sacar la brizna que está en el ojo de tu hermano.
- 43'No es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto.
- 44Porque cada árbol es conocido por su fruto; pues no se recogen higos de los espinos, ni tampoco se vendimian uvas de una zarza.
