Otras versiones de la Biblia
El muerto se incorporó y comenzó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El muchacho se levantó y empezó a hablar. Entonces Jesús llevó al muchacho a donde estaba su madre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El muerto se incorporó y se puso a hablar, y él = se lo dio a su madre. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Luego se acercó y tocó el féretro, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces le dijo: —Joven, a ti te digo: ¡Levántate!
- 15Entonces el que había muerto se sentó y comenzó a hablar. Y Jesús lo entregó a su madre.
- 16El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios diciendo: —¡Un gran profeta se ha levantado entre nosotros! ¡Dios ha visitado a su pueblo!
