Lucas 7:16

El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios diciendo: —¡Un gran profeta se ha levantado entre nosotros! ¡Dios ha visitado a su pueblo!

Otras versiones de la Biblia

Todos se llenaron de temor y alababan a Dios. --Ha surgido entre nosotros un gran profeta --decían--. Dios ha venido en ayuda de* su pueblo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al ver eso, la gente tuvo mucho miedo y comenzó a alabar a Dios. Todos decían: «¡Hay un profeta entre nosotros! ¡Ahora Dios va a ayudarnos!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios, diciendo: «Un gran profeta se ha levantado entre nosotros», y «Dios ha visitado a su pueblo».

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y: Dios ha visitado a su pueblo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y: Dios ha visitado a su pueblo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Entonces el que había muerto se sentó y comenzó a hablar. Y Jesús lo entregó a su madre.
  • 16
    El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios diciendo: —¡Un gran profeta se ha levantado entre nosotros! ¡Dios ha visitado a su pueblo!
  • 17
    Y esto que se decía de él se difundió por toda Judea y por toda la tierra de alrededor.

Imagen del verso

El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios diciendo: —¡Un gran profeta se ha levantado entre nosotros! ¡Dios ha visitado a su pueblo! - Lucas 7:16