Lucas 7:19
y los envió al Señor, para preguntarle: '¿Eres tú aquel que ha de venir, o esperaremos a otro?'
Otras versiones de la Biblia
y los envió al Señor a preguntarle: --¿Eres tú el que ha de venir, o debemos esperar a otro?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
para que le preguntaran a Jesús si él era el Mesías, o si debían esperar a otro.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
los envió a decir al Señor: «¿Eres tú el que ha de venir, o debemos esperar a otro?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y los envió a Jesús, para preguntarle: ¿Eres tú el que había de venir, o esperaremos a otro?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y llamó Juan a dos de sus discípulos, y los envió a Jesús, preguntando: ¿Eres tú aquél que había de venir, o esperaremos a otro?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18A Juan le informaron sus discípulos acerca de todas estas cosas. Entonces Juan llamó a dos de sus discípulos
- 19y los envió al Señor, para preguntarle: '¿Eres tú aquel que ha de venir, o esperaremos a otro?'
- 20Cuando los hombres vinieron a Jesús, le dijeron: —Juan el Bautista nos ha enviado a ti, diciendo: '¿Eres tú aquel que ha de venir, o esperaremos a otro?'
