Lucas 7:2
Y el siervo de cierto centurión, a quien él tenía en mucha estima, estaba enfermo y a punto de morir.
Otras versiones de la Biblia
Había allí un centurión, cuyo siervo, a quien él estimaba mucho, estaba enfermo, a punto de morir.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Allí vivía un capitán del ejército romano, que tenía un sirviente a quien apreciaba mucho. Ese sirviente estaba muy enfermo y a punto de morir.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se encontraba mal y a punto de morir un siervo de un centurión, muy querido de éste.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el siervo de un centurión, a quien éste quería mucho, estaba enfermo y a punto de morir.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el siervo de un centurión, al cual éste tenía en estima, estaba enfermo y a punto de morir.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, Jesús entró en Capernaúm.
- 2Y el siervo de cierto centurión, a quien él tenía en mucha estima, estaba enfermo y a punto de morir.
- 3Cuando oyó hablar de Jesús, le envió ancianos de los judíos para rogarle que fuera y sanara a su siervo.
