Lucas 7:27

El es aquel de quien está escrito: He aquí envío mi mensajero delante de tu rostro, quien preparará tu camino delante de ti.

Otras versiones de la Biblia

Éste es de quien está escrito: ''Mira, voy a enviar a mi mensajero delante de ti, el cual preparará el camino.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

era el mensajero de quien Dios había hablado cuando dijo: “Yo envío a mi mensajero delante de ti, a preparar todo para tu llegada.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Este es de quien está escrito: = He aquí que envío mi mensajero delante de ti, que preparará por delante tu camino. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Este es de quien está escrito: He aquí, envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Este es de quien está escrito: He aquí, envío mi mensajero delante de tu faz, El cual aparejará tu camino delante de ti.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 26
    Entonces, ¿qué salisteis a ver? ¿Un profeta? ¡Sí, os digo, y más que profeta!
  • 27
    El es aquel de quien está escrito: He aquí envío mi mensajero delante de tu rostro, quien preparará tu camino delante de ti.
  • 28
    Os digo que entre los nacidos de mujer, no hay ninguno mayor que Juan. Sin embargo, el más pequeño en el reino de Dios es mayor que él.

Imagen del verso

El es aquel de quien está escrito: He aquí envío mi mensajero delante de tu rostro, quien preparará tu camino delante de ti. - Lucas 7:27