Lucas 8:22

Aconteció en uno de aquellos días, que él entró en una barca, y también sus discípulos. Y les dijo: —Pasemos a la otra orilla del lago. Y zarparon.

Otras versiones de la Biblia

Un día subió Jesús con sus discípulos a una barca. --Crucemos al otro lado del lago --les dijo. Así que partieron,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Un día, Jesús subió a una barca con sus discípulos, y les dijo: «Vamos al otro lado del lago». Entonces partieron,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Sucedió que cierto día subió a una barca con sus discípulos, y les dijo: «Pasemos a la otra orilla del lago.» Y se hicieron a la mar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aconteció un día, que entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: al otro lado del lago. Y partieron.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y aconteció un día que él entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: Pasemos al otro lado del lago. Y partieron.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    Pero él respondiendo les dijo: —Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de Dios y la hacen.
  • 22
    Aconteció en uno de aquellos días, que él entró en una barca, y también sus discípulos. Y les dijo: —Pasemos a la otra orilla del lago. Y zarparon.
  • 23
    Pero mientras ellos navegaban, él se durmió. Entonces se desencadenó una tempestad de viento en el lago, y ellos se anegaban y peligraban.

Imagen del verso

Aconteció en uno de aquellos días, que él entró en una barca, y también sus discípulos. Y les dijo: —Pasemos a la otra orilla del lago. Y zarparon. - Lucas 8:22