Lucas 9:18

Aconteció que, mientras él estaba orando aparte, sus discípulos estaban con él, y les preguntó diciendo: —¿Quién dice la gente que soy yo?

Otras versiones de la Biblia

Un día cuando Jesús estaba orando para sí, estando allí sus discípulos, les preguntó: --¿Quién dice la gente que soy yo?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

En una ocasión, Jesús estaba orando solo, y sus discípulos llegaron al lugar donde él estaba. Jesús les preguntó: —¿Qué dice la gente acerca de mí?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y sucedió que mientras él estaba orando a solas, se hallaban con él los discípulos y él les preguntó: «¿Quién dice la gente que soy yo?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aconteció que mientras Jesús oraba aparte, estaban con él los discípulos; y les preguntó, diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y aconteció que estando él aparte orando, estaban con él los discípulos; y les preguntó, diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Todos comieron y se saciaron, y de lo que sobró recogieron doce canastas de pedazos.
  • 18
    Aconteció que, mientras él estaba orando aparte, sus discípulos estaban con él, y les preguntó diciendo: —¿Quién dice la gente que soy yo?
  • 19
    Respondiendo ellos dijeron: —Unos, que Juan el Bautista; otros, que Elías; y otros, que alguno de los antiguos profetas ha resucitado.

Imagen del verso

Aconteció que, mientras él estaba orando aparte, sus discípulos estaban con él, y les preguntó diciendo: —¿Quién dice la gente que soy yo? - Lucas 9:18