Lucas 9:29
Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y sus vestiduras se hicieron blancas y resplandecientes.
Otras versiones de la Biblia
Mientras oraba, su rostro se transformó, y su ropa se tornó blanca y radiante.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mientras Jesús oraba, su cara cambió de aspecto y su ropa se puso blanca y brillante.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y sucedió que, mientras oraba, el aspecto de su rostro se mudó, y sus vestidos eran de una blancura fulgurante,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestidura blanca y resplandeciente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28Aconteció, como ocho días después de estas palabras, que tomó consigo a Pedro, a Juan y a Jacobo, y subió al monte a orar.
- 29Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y sus vestiduras se hicieron blancas y resplandecientes.
- 30Y he aquí, dos hombres hablaban con él. Eran Moisés y Elías,
