pero allí la gente no quiso recibirlo porque se dirigía a Jerusalén.
Pero la gente de esa región no quiso recibir a Jesús, porque sabían que él viajaba a Jerusalén.
pero no le recibieron porque tenía intención de ir a Jerusalén.
Mas no le recibieron, porque su aspecto era como de ir a Jerusalén.
Pero no le recibieron, porque su apariencia era como de ir a Jerusalem.