Malaquías 2:3

He aquí, yo reprenderé a vuestra descendencia y arrojaré estiércol sobre vuestras caras, el estiércol de las víctimas de vuestras festividades, y con él seréis arrojados vosotros mismos.

Otras versiones de la Biblia

'Por esto, voy a reprender a sus descendientes. Les arrojaré a la cara los desperdicios de los sacrificios de sus fiestas, y los barreré junto con ellos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

He aquí que yo voy a romper vuestro brazo, os echaré estiércol a la cara, el estiércol de vuestras fiestas, y seréis aventados con él.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

He aquí, yo os dañaré la sementera, y os echaré al rostro el estiércol, el estiércol de vuestros animales sacrificados, y seréis arrojados juntamente con él.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

He aquí, yo os dañaré vuestra sementera, y esparciré el estiércol sobre vuestros rostros, el estiércol de vuestras fiestas solemnes, y con él seréis removidos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Si no escucháis y no tomáis a pecho el honrar mi nombre, enviaré la maldición sobre vosotros y maldeciré vuestras bendiciones, ha dicho Jehovah de los Ejércitos. Y las he maldecido ya, porque hoy.
  • 3
    He aquí, yo reprenderé a vuestra descendencia y arrojaré estiércol sobre vuestras caras, el estiércol de las víctimas de vuestras festividades, y con él seréis arrojados vosotros mismos.
  • 4
    Así sabréis que yo os envié esta advertencia para que prevaleciese mi pacto con Leví,' ha dicho Jehovah de los Ejércitos.

Imagen del verso

He aquí, yo reprenderé a vuestra descendencia y arrojaré estiércol sobre vuestras caras, el estiércol de las víctimas de vuestras festividades, y con él seréis arrojados vosotros mismos. - Malaquías 2:3