Otras versiones de la Biblia
Los otros diez, al oír la conversación, se indignaron contra Jacobo y Juan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando los otros diez discípulos supieron lo que Santiago y Juan habían pedido, se enojaron con ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Al oír esto los otros diez, empezaron a indignarse contra Santiago y Juan.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y contra Juan.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando lo oyeron los diez, comenzaron a indignarse contra Jacobo y contra Juan.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40Pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no es mío concederlo, sino que es para quienes está preparado.
- 41Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse con Jacobo y Juan.
- 42Pero Jesús los llamó y les dijo: —Sabéis que los que son tenidos por príncipes de los gentiles se enseñorean de ellos, y sus grandes ejercen autoridad sobre ellos.
