Marcos 10:47

Y cuando oyó que era Jesús de Nazaret, comenzó a gritar diciendo: —¡Jesús, hijo de David, ten misericordia de mí!

Otras versiones de la Biblia

Al oír que el que venía era Jesús de Nazaret, se puso a gritar: --¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando Bartimeo oyó que Jesús de Nazaret estaba pasando por allí, empezó a gritar: —Jesús, tú que eres el Mesías, ¡ten compasión de mí y ayúdame!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al enterarse de que era Jesús de Nazaret, se puso a gritar: «¡Hijo de David, Jesús, ten compasión de mí!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y oyendo que era Jesús nazareno, comenzó a dar voces y a decir: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y oyendo que era Jesús el Nazareno, comenzó a dar voces, diciendo: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 46
    Entonces llegaron a Jericó. Y cuando él iba saliendo de Jericó junto con sus discípulos y una gran multitud, el ciego Bartimeo, hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino mendigando.
  • 47
    Y cuando oyó que era Jesús de Nazaret, comenzó a gritar diciendo: —¡Jesús, hijo de David, ten misericordia de mí!
  • 48
    Muchos le regañaban para que se callara, pero él gritaba aun más fuerte: —¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Imagen del verso

Y cuando oyó que era Jesús de Nazaret, comenzó a gritar diciendo: —¡Jesús, hijo de David, ten misericordia de mí! - Marcos 10:47