Marcos 11:28
y le decían: —¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿O quién te dio la autoridad para hacer estas cosas?
Otras versiones de la Biblia
--¿Con qué autoridad haces esto? --lo interrogaron--. ¿Quién te dio autoridad para actuar así?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
para preguntarle: —¿Quién te dio autoridad para hacer todo esto?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y le decían: «¿Con qué autoridad haces esto?, o ¿quién te ha dado tal autoridad para hacerlo?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y le dijeron: ¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio autoridad para hacer estas cosas?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y le dicen: ¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿Y quién te dio la autoridad para hacer estas cosas?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27Volvieron a Jerusalén. Luego, mientras él andaba por el templo, vinieron a él los principales sacerdotes, los escribas y los ancianos,
- 28y le decían: —¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿O quién te dio la autoridad para hacer estas cosas?
- 29Entonces Jesús les dijo: —Yo os haré una pregunta. Respondedme, y yo os diré con qué autoridad hago estas cosas:
