Marcos 12:16

Se lo trajeron, y él les dijo: —¿De quién es esta imagen y esta inscripción? Le dijeron: —Del César.

Otras versiones de la Biblia

Le llevaron la moneda, y él les preguntó: --¿De quién son esta imagen y esta inscripción? --Del césar --contestaron.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces ellos le llevaron una moneda de plata, y Jesús les preguntó: —¿De quién es la imagen que está en la moneda? ¿De quién es el nombre escrito en ella? Ellos contestaron: —Del emperador de Roma.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se lo trajeron y les dice: «¿De quién es esta imagen y la inscripción?» Ellos le dijeron: «Del César.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ellos se la trajeron; y les dijo: ¿De quién es esta imagen y la inscripción? Ellos le dijeron: De César.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y ellos se la trajeron. Y les dice: ¿De quién es esta imagen e inscripción? Y ellos le dijeron: De César.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Entonces él, como entendió la hipocresía de ellos, les dijo: —¿Por qué me probáis? Traedme un denario para que lo vea.
  • 16
    Se lo trajeron, y él les dijo: —¿De quién es esta imagen y esta inscripción? Le dijeron: —Del César.
  • 17
    Entonces Jesús les dijo: —Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. Y se maravillaban de él.

Imagen del verso

Se lo trajeron, y él les dijo: —¿De quién es esta imagen y esta inscripción? Le dijeron: —Del César. - Marcos 12:16