Marcos 12:38

Y en su enseñanza decía: —Guardaos de los escribas, a quienes les gusta pasearse con ropas largas y aman las salutaciones en las plazas,

Otras versiones de la Biblia

Como parte de su enseñanza Jesús decía: --Tengan cuidado de los maestros de la ley. Les gusta pasearse con ropas ostentosas y que los saluden en las plazas,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús siguió enseñando y les dijo: «¡Cuídense de los maestros de la Ley! A ellos les gusta vestirse como gente importante, y que en el mercado los saluden con mucho respeto.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Decía también en su instrucción: «Guardaos de los escribas, que gustan pasear con amplio ropaje, ser saludados en las plazas,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y les decía en su doctrina: Guardaos de los escribas, que gustan de andar con largas ropas, y aman las salutaciones en las plazas,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y les decía en su doctrina: Guardaos de los escribas, que gustan de andar con ropas largas, y aman las salutaciones en las plazas,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 37
    David mismo le llama 'Señor'; ¿cómo es, pues, su hijo? Y la gran multitud le escuchaba con gusto.
  • 38
    Y en su enseñanza decía: —Guardaos de los escribas, a quienes les gusta pasearse con ropas largas y aman las salutaciones en las plazas,
  • 39
    las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes.

Imagen del verso

Y en su enseñanza decía: —Guardaos de los escribas, a quienes les gusta pasearse con ropas largas y aman las salutaciones en las plazas, - Marcos 12:38