Otras versiones de la Biblia
Entonces les mandó otro siervo; a éste le rompieron la cabeza y lo humillaron.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»El dueño volvió a enviar a otro sirviente, pero los hombres lo insultaron y lo golpearon en la cabeza.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
De nuevo les envió a otro siervo; también a éste le descalabraron y le insultaron.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Volvió a enviarles otro siervo; pero apedreándole, le hirieron en la cabeza, y también le enviaron afrentado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y volvió a enviarles otro siervo, mas ellos apedreándole, le hirieron en la cabeza, y le enviaron afrentado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías.
- 4Volvió a enviarles otro siervo, pero a ése le hirieron en la cabeza y le afrentaron.
- 5Y envió otro, y a éste lo mataron. Envió a muchos otros, pero ellos herían a unos y mataban a otros.
