Marcos 13:1
Cuando él salía del templo, uno de sus discípulos dijo: —Maestro, ¡mira qué piedras y qué edificios!
Otras versiones de la Biblia
Cuando salía Jesús del templo, le dijo uno de sus discípulos: --¡Mira, Maestro! ¡Qué piedras! ¡Qué edificios!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Al salir del templo, uno de los discípulos le dijo a Jesús: —Maestro, ¡mira qué piedras, y qué edificios más hermosos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Al salir del Templo, le dice uno de sus discípulos: «Maestro, mira qué piedras y qué construcciones.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Saliendo Jesús del templo, le dijo uno de sus discípulos: Maestro, mira qué piedras, y qué edificios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y SALIENDO él del templo, le dice uno de sus discípulos: Maestro, mira qué piedras, y qué edificios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Cuando él salía del templo, uno de sus discípulos dijo: —Maestro, ¡mira qué piedras y qué edificios!
- 2Y Jesús le dijo: —¿Veis estos grandes edificios? Aquí no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.
- 3Estando él sentado en el monte de los Olivos frente al templo, Pedro, Jacobo, Juan y Andrés le preguntaban aparte:
