Otras versiones de la Biblia
¡Estén alerta! ¡Vigilen!* Porque ustedes no saben cuándo llegará ese momento.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Por eso, tengan cuidado y estén alerta, porque no saben cuándo volveré.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Estad atentos y vigilad, porque ignoráis cuándo será el momento.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mirad, velad y orad, porque no sabéis cuando es el tiempo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Pero acerca de aquel día o de la hora, nadie sabe; ni siquiera los ángeles en el cielo, ni aun el Hijo, sino sólo el Padre.
- 33Mirad y velad, porque no sabéis cuándo será el tiempo.
- 34Será como el hombre que al salir de viaje dejó su casa y dio autoridad a sus siervos, a cada uno su obra, y al portero mandó que velase.
