Otras versiones de la Biblia
¡Levántense! ¡Vámonos! ¡Ahí viene el que me traiciona!'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Levántense y vengan conmigo, que allí viene el que me va a entregar.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Levantaos! ¡vámonos! Mirad, el que me va a entregar está cerca.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Levantaos, vamos; he aquí, se acerca el que me entrega.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Levantaos, vamos; he aquí, se acerca el que me entrega.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 41Volvió por tercera vez y les dijo: —¿Todavía estáis durmiendo y descansando? Basta ya. La hora ha venido. He aquí, el Hijo del Hombre es entregado en manos de los pecadores.
- 42¡Levantaos, vamos! He aquí, está cerca el que me entrega.
- 43En seguida, mientras él aún hablaba, llegó Judas, uno de los doce, y con él una multitud con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes, de los escribas y de los ancianos.
