Marcos 15:19
También le golpeaban la cabeza con una caña, le escupían y puestos de rodillas le rendían homenaje.
Otras versiones de la Biblia
Lo golpeaban en la cabeza con una caña y le escupían. Doblando la rodilla, le rendían homenaje.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Lo golpeaban en la cabeza con una vara y lo escupían, y arrodillándose delante de él le hacían reverencias.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y le golpeaban en la cabeza con una caña, le escupían y, doblando las rodillas, se postraban ante él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y le golpeaban en la cabeza con una caña, y le escupían, y puestos de rodillas le hacían reverencias.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le herían en la cabeza con una caña, y escupían en él, y arrodillándose le adoraban.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18y comenzaron a aclamarle: —¡Viva, rey de los judíos!
- 19También le golpeaban la cabeza con una caña, le escupían y puestos de rodillas le rendían homenaje.
- 20Cuando se hubieron burlado de él, le quitaron el manto de púrpura y le pusieron su propia ropa. Entonces le sacaron para crucificarle.
