Marcos 15:4
Pero Pilato le preguntaba de nuevo diciendo: —¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan.
Otras versiones de la Biblia
--¿No vas a contestar? --le preguntó de nuevo Pilato--. Mira de cuántas cosas te están acusando.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso, Pilato volvió a preguntarle: —Mira, te acusan de muchas cosas. ¿No vas a defenderte?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pilato volvió a preguntarle: «¿No contestas nada? Mira de cuántas cosas te acusan.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Otra vez le preguntó Pilato, diciendo: ¿Nada respondes? Mira de cuántas cosas te acusan.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Pilato le preguntó otra vez, diciendo: ¿No respondes nada? Mira cuántas cosas testifican contra ti.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Los principales sacerdotes le acusaban de muchas cosas.
- 4Pero Pilato le preguntaba de nuevo diciendo: —¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan.
- 5Pero Jesús aun con eso no respondió nada, de modo que Pilato se maravillaba.
