Marcos 2:19
Jesús les dijo: —¿Acaso pueden ayunar los que están de bodas mientras el novio está con ellos? Entretanto que tienen al novio con ellos, no pueden ayunar.
Otras versiones de la Biblia
Jesús les contestó: --¿Acaso pueden ayunar los invitados del novio mientras él está con ellos? No pueden hacerlo mientras lo tienen con ellos.
Jesús les respondió: —Los invitados a una fiesta de bodas no ayunan mientras el novio está con ellos;
Jesús les dijo: «¿Pueden acaso ayunar los invitados a la boda mientras el novio está con ellos? Mientras tengan consigo al novio no pueden ayunar.
Jesús les dijo: ¿Acaso pueden los que están de bodas ayunar mientras está con ellos el esposo? Entre tanto que tienen consigo al esposo, no pueden ayunar.
Y Jesús les dijo: ¿Pueden ayunar los que están de bodas, mientras que el desposado está con ellos? Entre tanto que tienen consigo al desposado no pueden ayunar.
Contexto del verso
- 18Los discípulos de Juan y los fariseos estaban ayunando. Fueron a Jesús y le dijeron: —¿Por qué ayunan los discípulos de Juan y los discípulos de los fariseos, pero tus discípulos no ayunan?
- 19Jesús les dijo: —¿Acaso pueden ayunar los que están de bodas mientras el novio está con ellos? Entretanto que tienen al novio con ellos, no pueden ayunar.
- 20Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquel día ayunarán.
