Marcos 4:12

para que viendo vean y no perciban, y oyendo oigan y no entiendan; de modo que no se conviertan y les sea perdonado.'

Otras versiones de la Biblia

para que ''por mucho que vean, no perciban; y por mucho que oigan, no entiendan; no sea que se conviertan y sean perdonados.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Así, aunque miren, no verán, y aunque oigan, no entenderán, a menos que se arrepientan de sus pecados y pidan perdón a Dios.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

para que = por mucho que miren no vean, por mucho que oigan no entiendan, no sea que se conviertan y se les perdone.» =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

para que viendo, vean y no perciban; y oyendo, oigan y no entiendan; para que no se conviertan, y les sean perdonados los pecados.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

para que viendo, vean y no perciban; y oyendo, oigan y no entiendan; para que no se conviertan y les sean perdonados sus pecados.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    Y él les decía: 'A vosotros se os ha dado el misterio del reino de Dios; pero para los que están fuera, todas las cosas están en parábolas,
  • 12
    para que viendo vean y no perciban, y oyendo oigan y no entiendan; de modo que no se conviertan y les sea perdonado.'
  • 13
    Luego les dijo: '¿No comprendéis esta parábola? ¿Cómo, pues, entenderéis todas las parábolas?

Imagen del verso

para que viendo vean y no perciban, y oyendo oigan y no entiendan; de modo que no se conviertan y les sea perdonado.' - Marcos 4:12