Marcos 4:24

Les dijo también: 'Considerad lo que oís: Con la medida con que medís, será medido para vosotros y os será añadido.

Otras versiones de la Biblia

'Pongan mucha atención --añadió--. Con la medida que midan a otros, se les medirá a ustedes, y aún más se les añadirá.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

También les dijo: «¡Presten mucha atención! Dios les dará a ustedes la misma cantidad que ustedes den a los demás, y mucho más todavía.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Les decía también: «Atended a lo que escucháis. Con la medida con que midáis, se os medirá y aun con creces.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Les dijo también: Mirad lo que oís; porque con la medida con que medís, os será medido, y aun se os añadirá a vosotros los que oís.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y les dijo: Mirad lo que oís; porque con la medida que medís, se os medirá, y a vosotros los que oís, más os será añadido.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 23
    Si alguno tiene oídos para oír, oiga.'
  • 24
    Les dijo también: 'Considerad lo que oís: Con la medida con que medís, será medido para vosotros y os será añadido.
  • 25
    Porque al que tiene le será dado, y al que no tiene aun lo que tiene le será quitado.'

Imagen del verso

Les dijo también: 'Considerad lo que oís: Con la medida con que medís, será medido para vosotros y os será añadido. - Marcos 4:24