Marcos 5:22
Y vino uno de los principales de la sinagoga, llamado Jairo. Cuando le vio, se postró a sus pies
Otras versiones de la Biblia
Llegó entonces uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo. Al ver a Jesús, se arrojó a sus pies,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En ese momento llegó un hombre llamado Jairo, que era uno de los jefes de la sinagoga. Cuando Jairo vio a Jesús, se inclinó hasta el suelo
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llega uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo, y al verle, cae a sus pies,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y vino uno de los principales de la sinagoga, llamado Jairo; y luego que le vio, se postró a sus pies,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y he aquí, vino uno de los príncipes de la sinagoga llamado Jairo, y luego que le vio, se postró a sus pies,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Cuando Jesús había cruzado de nuevo en la barca a la otra orilla, se congregó alrededor de él una gran multitud. Y él estaba junto al mar.
- 22Y vino uno de los principales de la sinagoga, llamado Jairo. Cuando le vio, se postró a sus pies
- 23y le imploró mucho diciendo: —Mi hijita está agonizando. ¡Ven! Pon las manos sobre ella para que sea salva, y viva.
