Otras versiones de la Biblia
Cuando oyó hablar de Jesús, se le acercó por detrás entre la gente y le tocó el manto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La mujer había oído hablar de Jesús, y pensaba: «Si tan sólo pudiera tocar su ropa, quedaría sana.» Por eso, cuando la mujer vio a Jesús, se abrió paso entre la gente, se le acercó por detrás y le tocó la ropa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
habiendo oído lo que se decía de Jesús, se acercó por detrás entre la gente y tocó su manto.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás entre la multitud, y tocó su manto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás entre la multitud, y tocó su manto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Había sufrido mucho de muchos médicos y había gastado todo lo que tenía, y de nada le había aprovechado; más bien, iba de mal en peor.
- 27Cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás de él entre la multitud y tocó su manto,
- 28porque ella pensaba: 'Si sólo toco su manto, seré sanada.'
