Marcos 5:3

Este tenía su morada entre los sepulcros. Y nadie podía atarle ni siquiera con cadenas,

Otras versiones de la Biblia

Este hombre vivía en los sepulcros, y ya nadie podía sujetarlo, ni siquiera con cadenas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

que moraba en los sepulcros y a quien nadie podía ya tenerle atado ni siquiera con cadenas,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

que tenía su morada en los sepulcros, y nadie podía atarle, ni aun con cadenas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

el cual moraba entre los sepulcros, y nadie podía atarle, ni aun con cadenas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

2
Apenas salido él de la barca, de repente le salió al encuentro, de entre los sepulcros, un hombre con espíritu inmundo.
3
Este tenía su morada entre los sepulcros. Y nadie podía atarle ni siquiera con cadenas,
4
ya que muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había hecho pedazos las cadenas y desmenuzado los grillos. Y nadie lo podía dominar.