Otras versiones de la Biblia
Salió Jesús de allí y fue a su tierra, en compañía de sus discípulos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
De allí Jesús se fue a Nazaret, que era su propio pueblo, y sus discípulos lo acompañaron.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salió de allí y vino a su patria, y sus discípulos le siguen.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Salió Jesús de allí y vino a su tierra, y le seguían sus discípulos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y SALIÓ él de allí, y vino a su tierra, y le siguieron sus discípulos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Salió de allí y fue a su tierra, y sus discípulos le siguieron.
- 2Y cuando llegó el sábado, él comenzó a enseñar en la sinagoga; y muchos quedaban atónitos cuando le oían, y decían: —¿De dónde le vienen a éste estas cosas? ¿Qué sabiduría es ésta que le ha sido dada? ¡Cuántas obras poderosas son hechas por sus manos!
- 3¿No es éste el carpintero, hijo de María y hermano de Jacobo, de José, de Judas y de Simón? ¿No están también sus hermanas aquí con nosotros? Y se escandalizaban de él.
