Otras versiones de la Biblia
Subió entonces a la barca con ellos, y el viento se calmó. Estaban sumamente asombrados,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Jesús se subió a la barca, y el viento se calmó. Los discípulos estaban muy asombrados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Subió entonces donde ellos a la barca, y amainó el viento, y quedaron en su interior completamente estupefactos,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y subió a ellos en la barca, y se calmó el viento; y ellos se asombraron en gran manera, y se maravillaban.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y subió a ellos en la barca, y cesó el viento, y ellos estaban asombrados sobremanera, y se maravillaban.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 50porque todos le vieron y se turbaron. Pero en seguida habló con ellos y les dijo: '¡Tened ánimo! ¡Yo soy! ¡No temáis!'
- 51Y subió a ellos en la barca, y se calmó el viento. Ellos estaban sumamente perplejos,
- 52pues aún no habían comprendido lo de los panes; más bien, sus corazones estaban endurecidos.
