Otras versiones de la Biblia
Jesús lo mandó a su casa con esta advertencia: --No vayas a entrar en el pueblo.*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús le mandó que volviera a su casa, y le dijo: —No regreses al pueblo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y le envió a su casa, diciéndole: «Ni siquiera entres en el pueblo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y lo envió a su casa, diciendo: entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le envió a su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Luego puso otra vez las manos sobre sus ojos, y miró intensamente. Y fue restaurada su vista, y veía todo de lejos y claramente.
- 26Entonces Jesús le envió a su casa, diciéndole: —No entres en la aldea.
- 27Salieron Jesús y sus discípulos por las aldeas de Cesarea de Filipo, y en el camino les preguntó a sus discípulos diciendo: —¿Quién dice la gente que soy yo?
