Marcos 9:33

Llegó a Capernaúm. Y cuando estuvo en casa, Jesús les preguntó: —¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

Otras versiones de la Biblia

Llegaron a Capernaúm. Cuando ya estaba en casa, Jesús les preguntó: --¿Qué venían discutiendo por el camino?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús y sus discípulos llegaron al pueblo de Cafarnaúm. Cuando ya estaban en la casa, él les preguntó: «¿De qué estaban hablando cuando venían por el camino?»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Llegaron a Cafarnaúm, y una vez en casa, les preguntaba: «¿De qué discutíais por el camino?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y llegó a Capernaum; y cuando estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y llegó a Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 32
    Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle.
  • 33
    Llegó a Capernaúm. Y cuando estuvo en casa, Jesús les preguntó: —¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?
  • 34
    Pero ellos callaron, porque lo que habían disputado los unos con los otros en el camino era sobre quién era el más importante.

Imagen del verso

Llegó a Capernaúm. Y cuando estuvo en casa, Jesús les preguntó: —¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? - Marcos 9:33