Marcos 9:34
Pero ellos callaron, porque lo que habían disputado los unos con los otros en el camino era sobre quién era el más importante.
Otras versiones de la Biblia
Pero ellos se quedaron callados, porque en el camino habían discutido entre sí quién era el más importante.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los discípulos no contestaron nada, porque habían estado discutiendo cuál de ellos era el más importante.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ellos callaron, pues por el camino habían discutido entre sí quién era el mayor.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas ellos callaron; porque en el camino habían disputado entre sí, quién había de ser el mayor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas ellos callaron; porque en el camino habían disputado entre sí, de quién había de ser el mayor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 33Llegó a Capernaúm. Y cuando estuvo en casa, Jesús les preguntó: —¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?
- 34Pero ellos callaron, porque lo que habían disputado los unos con los otros en el camino era sobre quién era el más importante.
- 35Entonces se sentó, llamó a los doce y les dijo: —Si alguno quiere ser el primero, deberá ser el último de todos y el siervo de todos.
