Mateo 10:37

'El que ama a padre o a madre más que a mí no es digno de mí, y el que ama a hijo o a hija más que a mí no es digno de mí.

Otras versiones de la Biblia

'El que quiere a su padre o a su madre más que a mí no es digno de mí; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí no es digno de mí;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Si ustedes prefieren a su padre o a su madre más que a mí, o si prefieren a sus hijos o a sus hijas más que a mí, no merecen ser míos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El que ama a padre o madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a hijo o hija más que a mí, no es digno de mí;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

El que ama padre o madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama hijo o hija más que a mí, no es digno de mí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

36
Y los enemigos de un hombre serán los de su propia casa.
37
'El que ama a padre o a madre más que a mí no es digno de mí, y el que ama a hijo o a hija más que a mí no es digno de mí.
38
El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí.