Otras versiones de la Biblia
'El que no está de mi parte, está contra mí; y el que conmigo no recoge, esparce.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»El que no está de mi parte, está contra mí. El que no me ayuda a traer a otros para que me sigan, es como si los estuviera ahuyentando.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«El que no está conmigo, está contra mí, y el que no recoge conmigo, desparrama.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que no es conmigo, contra mí es, y el que conmigo no recoge, desparrama.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29Porque, ¿cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? Y entonces saqueará su casa.
- 30El que no está conmigo, contra mí está; y el que conmigo no recoge, desparrama.
- 31Por esto os digo que todo pecado y blasfemia será perdonado a los hombres, pero la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada.
