Otras versiones de la Biblia
Si alguien les dice algo, díganle que el Señor los necesita, pero que ya los devolverá.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si alguien les dice algo, ustedes responderán: “El Señor los necesita; enseguida se los devolverá.”»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y si alguien os dice algo, diréis: El Señor los necesita, pero enseguida los devolverá.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y si alguno os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2diciéndoles: —Id a la aldea que está frente a vosotros, y en seguida hallaréis una asna atada, y un borriquillo con ella. Desatadla y traédmelos.
- 3Si alguien os dice algo, decidle: 'El Señor los necesita, y luego los enviará.'
- 4Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo:
