Decid a la hija de Sion: 'He aquí tu Rey viene a ti, manso y sentado sobre una asna y sobre un borriquillo, hijo de bestia de carga.'
'Digan a la hija de Sión: 'Mira, tu rey viene a ti, humilde y montado en un burro, en un burrito, cría de una bestia de carga.' '*
«Díganle a la gente de Jerusalén: ¡Miren, ahí viene su rey! Él es humilde, viene montado en un burro, en un burrito.»
= Decid a la hija de Sión: He aquí que tu Rey viene a ti, manso y montado en un asna y un pollino, hijo de animal de yugo. =
/nDecid a la hija de Sion: /nHe aquí, tu Rey viene a ti, /nManso, y sentado sobre una asna, /nSobre un pollino, hijo de animal de carga.
Decid a la hija de Sión: He aquí tu Rey viene a ti, Manso, y sentado sobre una asna, Y un pollino hijo de animal de yugo.