Mateo 23:10

Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo.

Otras versiones de la Biblia

Ni permitan que los llamen 'maestro', porque tienen un solo Maestro, el Cristo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tampoco esperen que la gente los trate como líderes, porque yo, el Mesías, soy su único líder.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ni tampoco os dejéis llamar “Directores”, porque uno solo es vuestro Director: el Cristo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ni seáis llamados maestros; porque uno es vuestro Maestro, el Cristo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ni seáis llamados Maestros; porque uno es vuestro Maestro, el Cristo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

9
Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo.
10
Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo.
11
Pero el que es mayor entre vosotros será vuestro siervo;