Mateo 24:15

Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda),

Otras versiones de la Biblia

'Así que cuando vean en el lugar santo 'la terrible abominación',* de la que habló el profeta Daniel (el que lee, que lo entienda),

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús siguió hablando con sus discípulos acerca del fin del mundo, y les dijo: —El que lea esto debe tratar de entender lo que dijo el profeta Daniel. Él anunció que algún día se presentaría una ofrenda asquerosa en el templo. »Cuando vean que en el lugar santo pasa lo que anunció Daniel, entonces huyan.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Cuando veáis, pues, = la abominación de la desolación, = anunciada por el profeta Daniel, erigida en el Lugar Santo (el que lea, que entienda),

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel (el que lee, entienda),

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto cuando viereis la abominación desoladora, que fue dicha por el profeta Daniel, que estará en el lugar santo (el que lee, entienda).

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Y este evangelio del reino será predicado en todo el mundo para testimonio a todas las razas, y luego vendrá el fin.
  • 15
    Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda),
  • 16
    entonces los que estén en Judea huyan a los montes.

Imagen del verso

Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda), - Mateo 24:15