Mateo 24:4

Respondió Jesús y les dijo: —Mirad que nadie os engañe;

Otras versiones de la Biblia

--Tengan cuidado de que nadie los engañe --les advirtió Jesús--.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús les respondió: —¡Cuidado! No se dejen engañar.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Jesús les respondió: «Mirad que no os engañe nadie.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

3
Estando él sentado en el monte de los Olivos, sus discípulos se acercaron a él aparte, y le dijeron: —Dinos, ¿cuándo sucederán estas cosas? ¿Y qué señal habrá de tu venida y del fin del mundo?
4
Respondió Jesús y les dijo: —Mirad que nadie os engañe;
5
porque muchos vendrán en mi nombre diciendo: 'Yo soy el Cristo,' y engañarán a muchos.