Otras versiones de la Biblia
'Por lo tanto, manténganse despiertos, porque no saben qué día vendrá su Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso, estén siempre alerta, pues ustedes no saben el día en que yo, su Señor, vendré otra vez.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Velad, pues, porque no sabéis qué día vendrá vuestro Señor.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Velad, pues, porque no sabéis a que hora ha de venir vuestro Señor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 41Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra dejada.
- 42Velad, pues, porque no sabéis en qué día viene vuestro Señor.
- 43Pero sabed esto: Si el dueño de casa hubiera sabido a qué hora habría de venir el ladrón, habría velado y no habría dejado que forzaran la entrada a su casa.
