Mateo 24:44

Por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el Hijo del Hombre.

Otras versiones de la Biblia

Por eso también ustedes deben estar preparados, porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Del mismo modo, ustedes deben estar atentos y preparados, porque yo, el Hijo del hombre, llegaré cuando menos lo esperen.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Por eso, también vosotros estad preparados, porque en el momento que no penséis, vendrá el Hijo del hombre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto, también vosotros estad apercibidos; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 43
    Pero sabed esto: Si el dueño de casa hubiera sabido a qué hora habría de venir el ladrón, habría velado y no habría dejado que forzaran la entrada a su casa.
  • 44
    Por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el Hijo del Hombre.
  • 45
    ¿Quién, pues, es el siervo fiel y prudente, a quien su señor le puso sobre los criados de su casa, para que les diera alimentos a su debido tiempo?

Imagen del verso

Por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el Hijo del Hombre. - Mateo 24:44