Mateo 25:16
Inmediatamente, el que había recibido cinco talentos se fue, negoció con ellos y ganó otros cinco talentos.
Otras versiones de la Biblia
El que había recibido las cinco mil fue en seguida y negoció con ellas y ganó otras cinco mil.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»El empleado que había recibido cinco mil monedas hizo negocios con ellas, y logró ganar otras cinco mil.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Enseguida, el que había recibido cinco talentos se puso a negociar con ellos y ganó otros cinco.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el que había recibido cinco talentos fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el que había recibido cinco talentos, fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos.
- 16Inmediatamente, el que había recibido cinco talentos se fue, negoció con ellos y ganó otros cinco talentos.
- 17De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos.
